（2018）皖1523民初1276号 保险纠纷 一审 民事 舒城县人民法院 2018-04-20

原告：胡XX，男，汉族，住安徽省庐江县。
原告：六安市皋鑫汽车运输服务有限公司，住所地安徽省六安市。
法定代表人：李X，经理。
共同委托诉讼代理人：张XX（胡XX亲戚），女，汉族，住安徽省舒城县。
被告：某保险公司，住所地安徽省六安市经济开发区。
负责人：傅XX，总经理。
委托诉讼代理人：张X，公司员工。
原告胡XX、六安市皋鑫汽车运输服务有限公司与被告某保险公司保险纠纷一案，本院于2018年3月30日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告胡XX及两原告委托诉讼代理人张XX，被告某保险公司委托诉讼代理人张X到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告胡XX、六安市皋鑫汽车运输服务有限公司向本院提出诉讼请求：判令被告赔偿原告事故垫付赔偿款20517.1元。事实和理由：皖Ｎ×××××重型自卸货车的实际车主和驾驶人是原告胡XX，挂户在原告六安市皋鑫汽车运输服务有限公司。2016年5月25日，该车在被告方投保了交强险和500000元第三者责任险。2016年9月14日，原告胡XX在驾驶该车营运时发生道路交通事故，将行人刘祖榜碰倒致伤。事发后，原告胡XX垫付刘祖榜医疗费及护理费计20517.10元。对此费用，刘祖榜在2017年2月起诉两原告及被告要求赔偿时作为已赔付款额，予以扣除，未列入请求赔偿数额。后原告多次向被告要求赔付，被告不予理赔。
被告某保险公司承认原告在本案中所主张的事实，但认为，事故发生时，原告胡XX驾驶证已经过期，未年检，商业保险不予赔偿。
本院认为，被告某保险公司承认原告在本案中主张的事实，故对原告主张的事实予以确认。涉案车辆在被告处投保了交强险和500000元不计免赔第三者责任险，在保险事故发生后，依法应当在保险范围内承担赔偿责任责任。被告提供的免责事项说明书，证明双方约定“无驾驶证，驾驶证被依法扣留、暂扣、吊销、注销期间”属免责事项，但原告胡XX驾驶证逾期未年检，违反了行政管理规定，但其驾驶资格并未丧失，不属约定事项；且被告也未举证证明已经履行了提示、说明义务。故对被告抗辩理由不予采信。原告垫付的20517.1元，包含医疗费16617.1元和26天的护理费3900元，护理费支付超出规定标准，应为26天×121.5元/天，计3159元，超出部分属原告自愿给付，被告不承担赔偿义务。
综上所述，原告诉请部分符合法律规定，应予支持。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十三条的规定，判决如下：
被告某保险公司于判决生效后三日内赔偿原告胡XX、六安皋鑫汽车运输服务有限公司19776.1元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取157元，由被告某保险公司负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省六安市中级人民法院。
审判员　　谈斌
二〇一八年四月二十日
书记员　　张琨