（2019）沪01民终15975号 机动车交通事故责任纠纷 二审 民事 上海市第一中级人民法院 2020-01-19

上诉人（原审被告）：某保险公司，住所地江苏省苏州市苏州工业园区、602室。
负责人：陈XX，总经理。
委托诉讼代理人：顾X，上海正地律师事务所律师。
委托诉讼代理人：张XX，上海正地律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：舒X，男，汉族，住四川省江安县。
委托诉讼代理人：张X，上海达尊律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：谢XX，女，汉族，住上海市浦东新区。
上诉人因与被上诉人舒X、谢XX机动车交通事故责任纠纷一案，不服上海市奉贤区人民法院（2019）沪0120民初14034号民事判决，向本院提起上诉。本院于2019年12月19日受理后，依法组成合议庭进行审理。本案现已审理终结。
某保险公司上诉请求：撤销一审关于残疾赔偿金的判决，根据重新鉴定的结果依法改判需赔付的金额。事实和理由：舒X的伤不在关节处，达不到遗留活动障碍25%的程度，现活动度欠佳是内固定仍在位导致。舒X伤后恢复良好，且受伤部位在上肢，对生活影响较小，待内固定取出后应不至留残，故舒X的实际伤情未达十级伤残，应重新鉴定。
被上诉人舒X书面答辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本案应当驳回上诉，维持原判。
被上诉人谢XX未答辩。
舒X向一审法院提起诉讼，请求判令：谢XX、某保险公司赔偿舒X因交通事故造成的各项损失合计285,348.30元（人民币，下同），其中由谢XX、某保险公司在保险范围内先行赔偿（含精神损害抚慰金），不足部分由谢XX负责赔偿。
一审法院审理后，于2019年10月31日作出判决：一、某保险公司于判决生效之日起十日内在保险范围内赔偿舒X损失228,000.30元；二、舒X于判决生效之日起十日内返还谢XX垫付款14,000元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费4,750元，减半收取计2,375元，由谢XX负担。
双方当事人二审中均未提交新证据。经审理，一审法院查明事实正确，本院均予确认。
本院认为，舒X因交通事故受伤后，一审法院委托司法鉴定单位对舒X的伤残程度及“三期”期限进行法医学鉴定，经鉴定舒X构成十级伤残。本案的鉴定机构具有相应资质，所作鉴定结论有医院病史资料、医学影像资料及鉴定人员对舒X的检验所见为依据，对鉴定结论的分析说明合理有据。从鉴定的时间、接受方式及鉴定过程来看，符合《司法鉴定程序通则》的相关规定，鉴定结论具有证明效力。上诉人虽对该鉴定结论提出异议，但并未提出充分有效的证据证明该鉴定结论存在《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条所规定的应当重新鉴定的情形，故对上诉人就鉴定结论提出的异议，本院难以采纳。
综上，某保险公司的上诉理由不能成立，其上诉请求应予驳回。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费3,121元，由上诉人某保险公司负担。
本判决为终审判决。
审判长　　方方
审判员　　王峥
审判员　　赵鹃
二〇二〇年一月十九日
书记员　　胡蓉