（2020）冀0281民初193号 机动车交通事故责任纠纷 一审 民事 遵化市人民法院 2020-02-24

原告：窦XX，女，汉族，农民，现住遵化市。
委托代理人：郭XX，女，汉族，农民，现住遵化市。代理权限为特别授权。
被告：某保险公司。住所地：河北省唐山市乐亭县。
负责人：马XX，职务：总经理。
委托代理人：刘XX，该公司员工。代理权限为特别授权。
被告：赵XX，男，汉族，农民，现住遵化市。
原告窦XX与被告某保险公司、赵XX机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告窦XX委托代理人郭XX、被告某保险公司委托代理人刘XX到庭参加了诉讼。被告赵XX经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告向本院提出诉讼请求：一、判令被告给付原告因交通事故造成的损失30913.63元；二、诉讼费用由被告承担。事实和理由：2019年4月23日13时20分许，被告赵XX驾驶XXX小型普通客车行驶至遵化市XX镇时，与原告窦XX发生交通事故，造成窦XX受伤。经遵化市公安交通警察大队认定，赵XX承担事故的全部责任，窦XX不承担责任。据查，XXX小型普通客车在被告某保险公司投保了交强险和商业险，事故发生在保险期间内。故起诉。
被告某保险公司辩称：XXX小型普通客车在被告某保险公司投保交强险及商业险，事故发生在保险期间内，被告某保险公司在核实事故中无责任免除的情况下，同意对原告的合理合法的损失在保险限额内进行赔偿，被告某保险公司不承担鉴定费及诉讼费。
被告赵XX未予答辩。
经审理查明：2019年4月23日13时20分许，被告赵XX驾驶XXX小型普通客车行驶至遵化市XX镇时，与原告窦XX发生交通事故，造成窦XX受伤。经遵化市公安交通警察大队认定，赵XX承担事故的全部责任，窦XX不承担责任。
另查，XXX小型普通客车在被告某保险公司投保了交强险及保险金额为100万元的商业第三者责任保险，事故发生在保险期间。
原告住院治疗期间，被告赵XX为原告垫付医疗费用520元。
原、被告就原告主张的各项损失产生争议：
1、医疗费。本院认定：4068.63元（含被告赵XX开支520元）。理由：被告某保险公司抗辩扣除10%非医保用药的主张不予采信，依据原告及被告赵XX提交的票据依法核算。
2、住院伙食补助费。本院认定：240元。理由：被告某保险公司对原告主张无异议。
3、营养费。本院认定：2400元（40X60）。理由：参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助费标准（每天40元）并按鉴定营养期天数（60天）依法计算。
4、误工费。本院认定：9641.51元（23461÷365X150）。理由：原告未提交劳动合同等证据予以佐证，按被告某保险公司主张的河北省2018年度农、林、牧、渔业在岗职工年平均工资标准（每年23461元）并按鉴定误工日期（150天）计算。
5、护理费。本院认定：6566.63元（39947÷365X60）。理由：按照河北省2018年度居民服务、修理和其他服务业在岗职工年平均工资标准（每年39947元）并按鉴定护理日期（60天）计算。
6、交通费。本院认定：500元。理由：依据原告伤情及住院、出院、作鉴定的事实，依法酌定。
7、鉴定费。本院认定：600元。理由：鉴定费600元系原告为查明伤情、确认损失所开支的费用，且原告提交了相应票据。照相费25元系非正式票据，不予支持。
综上，本院确认原告损失为：医疗费4068.63元、住院伙食补助费240元、营养费2400元、误工费9641.51元、护理费6566.63元、交通费500元、鉴定费600元，合计24016.77元。
本院认为：公民的合法权益受法律保护。原告于交通事故中受到人身损害，起诉要求赔偿，于法有据，应予支持。因XXX小型普通客车在被告某保险公司投保了交强险及保险金额为100万元的商业第三者责任保险，事故发生在保险期间，且赵XX对事故发生负全部责任，故由被告某保险公司全额赔偿原告损失24016.77元。被告赵XX为原告垫付费用520元，由原告于取得被告某保险公司赔偿款时予以返还。为维护当事人的合法权益，故依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告某保险公司于本判决生效后10日内赔偿原告窦XX损失24016.77元。
二、原告窦XX于取得被告某保险公司赔偿款时返还被告赵XX垫付费用520元。
三、驳回原告窦XX其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费573元，减半收取286.5元，由原告窦XX负担86.5元，由被告某保险公司负担200元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省唐山市中级人民法院。
审判员梁海彬
二〇二〇年二月二十四日
书记员敖绮姗