（2019）京0112民初36547号 机动车交通事故责任纠纷 一审 民事 北京市通州区人民法院 2020-01-10

原告：李XX，女，汉族。
委托诉讼代理人：许XX，北京市华泰（深圳）律师事务所律师。
被告：路X，男，汉族，住北京市延庆区。
被告：某保险公司，营业场所北京市西城区。
负责人：武X，经理。
委托诉讼代理人：顾XX，该公司职工。
原告李文铁（以下简称原告）与被告路X、机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2019年10月29日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告及其委托诉讼代理人许XX、被告路X、被告某保险公司的委托诉讼代理人顾XX到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告向本院提出诉讼请求：1、请求判令被告赔偿原告误工费24944元、护理费7200元、营养费8000元、手机赔偿800元，以上共计40944元；2、诉讼费由被告承担。事实与理由：2018年10月20日18时40分，被告路X驾驶×××大众牌小汽车在北京市x区x路x路口与李文铁驾驶的电动车（后乘原告）相撞，造成原告受伤，手机损坏，后经交管部门认定，被告路X负事故的全部责任，经查，事故车辆在被告某保险公司投保有交强险和商业三者险，为维护自身合法权益，故诉至法院。
被告路X辩称，原告前期医疗费等费用是我垫付的，已经跟保险公司报销了，原告后期医疗费我也已经垫付给原告了，我自行找保险公司报销，关于原告的损失先由被告某保险公司进行赔偿，不足部分由我赔偿。
被告保险公司辩称，事故车辆在我方投保交强险及商业险100万元含不计免赔，事故发生在保险期内，我方对于事故发生没有异议，前期我方在交强险死亡伤残限额已赔偿交通费667元，商业险已赔付医疗费4589．43元，诉讼费不同意承担。
本院经审理认定事实如下：对于当事人双方没有争议的事实，本院予以确认。
2018年10月20日18时40分，在北京市x区x路x路口，被告路X驾驶车辆（车牌号：×××）由东向西行驶，与由北向南骑行电动三轮车的李文铁（后乘原告）相撞，造成原告及李文铁受伤，手机损坏。后经交管部门认定，被告路X负事故的全部责任。事发后原告被送往首都医科大学北京潞河医院治疗，经诊断原告伤情为：左腕三角骨骨折、左手指、右肘、左前臂、右膝软组织损伤。事故车辆在被告某保险公司投保有交强险和商业三者险100万不计免赔。原告为北京市x区x镇x村农业户口。事发后被告某保险公司为原告垫付医疗费4589．43元、交通费667元。
经核实，原告的合理损失为：营养费1250元【参照中华人民共和国公安部发布的《人身损害误工期、营养期、护理期评定规范》（以下简称规范）10．2．6，按照营养期25日，一日50元计算】、护理费5400元（参照规范10．2．6，按照护理期45日，按通常标准计算）、误工费9797．67元（参照规范10．2．6，误工期135日）、手机损失800元。
本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中，被告路X驾驶车辆与骑行电动三轮车的李文铁（后乘原告）发生交通事故，造成原告及李文铁受伤，手机损坏，被告路X承担本次事故的全部责任，故被告路X应对原告的合理损失承担相应的赔偿责任。因事故车辆在被告某保险公司投保有交强险及商业三者险，故原告的合理损失首先由被告某保险公司在交强险限额内赔偿，不足部分由被告某保险公司在商业三者险限额内赔偿，再有不足由被告路X进行赔偿。
对于原告主张的手机损失，本院予以核定；对于原告主张的营养费、护理费，本院参照规范予以酌定；对于原告主张的误工费，本院考虑其还具有一定的劳动能力及客观情况，按照2018年农村居民人均可支配收入予以酌定。
综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、被告某保险公司赔偿原告李XX营养费、护理费、误工费、手机损失等共计17247．67元；
二、驳回原告李XX的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费824元，减半收取计412元，由原告李XX负担296元（已交纳），由被告路X负担116元，于本判决生效之日起7日内交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，交纳上诉案件受理费，上诉于北京市第三中级人民法院。如在上诉期满之日起七日内未交纳上诉案件受理费的，按自动撤回上诉处理。
审判员　　曹　森
二〇二〇年一月十日
法官助理　　韩林林
书记员　　刘姜苒