（2018）冀0181民初3772号 机动车交通事故责任纠纷 一审 民事 辛集市人民法院 2020-02-19

原告：孟XX，男，汉族，住辛集市。
委托诉讼代理人：孟X，男，汉族，住辛集市。
委托诉讼代理人：田XX，河北一傲律师事务所律师。
被告：刘XX，男，汉族，住辛集市。
被告：某保险公司。住所地：石家庄市长安区。
负责人：聂XX，该公司总经理。
统一社会信用代码：91130100772787XXXX。
委托诉讼代理人：王X，该公司职员。
原告孟XX与被告刘XX、中国平安财产保险股份有限公司（以下简称保险公司）交通事故责任纠纷一案，本院于2018年11月31日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告孟XX的委托诉讼代理人孟X、田XX、被告刘XX、被告保险公司的委托诉讼代理人王X到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告孟XX向本院提出诉讼请求，1、要求被告赔偿原告因交通事故造成的各项损失由90000元减少至30730元。2、要求被告负担本案的诉讼费及其他费用。事实和理由：2018年10月25日13时10分，被告刘XX驾驶冀ＡXXXXX小型轿车沿安新线由南向北行驶至47公里＋980米处时，与由东向西横过马路的孟XX骑的电动自行车相撞，造成孟XX受伤、两车损坏的交通事故。此事故经辛集市公安局交通管理大队作出道路交通事故认定书，认定刘XX、孟XX负事故的同等责任。
被告刘XX辩称，我的车在被告保险公司投保交强险，事故发生后，没有为原告垫付费用。
被告保险公司辩称，事故车在我司投保交强险，事故发生在保险期间，在依法核实行驶证、驾驶证、从业资格证等合法有效且不存在法律禁止的其他情形下，我司承担原告合理合法的损失，诉讼费、鉴定费等间接损失我司不予承担，事故发生后，为原告垫付1万元，应予扣除。
本院经审理认定事实如下：2018年10月25日13时10分，被告刘XX驾驶冀ＡXXXXX小型轿车沿安新线由南向北行驶至47公里＋980米处时，与由东向西横过马路的孟XX骑的电动自行车相撞，造成孟XX受伤、两车损坏的交通事故。此事故经辛集市公安局交通管理大队作出第130181120180000537号道路交通事故认定书，认定刘XX、孟XX负事故的同等责任。被告刘XX驾驶的事故车辆冀ＡXXXXX小型轿车在被告保险公司投保交强险一份。事故发生后被告保险公司为原告垫付医疗费10000元。
现原告孟XX要求被告赔偿1.医疗费：33459.9元；2.住院伙食补助费：29天X100元/天=2900元；3.误工费：3600元/月÷30天X120天=14400元；4.护理费：护理人原告儿子孟X：6000元/月÷30天X90天=18000元；5.营养费：30元/天X90天=2700元。以上损失共计71460元，按事故责任比例计算后，扣除保险公司前期垫付的1万元，要求被告赔偿30730元。证据有：事故认定书；医疗费票据、病历、诊断证明、用药清单；原告误工证明；护理人孟X误工证明。
被告保险公司对原告证据的质证意见为，对事故认定书没有异议；医疗费、住院伙食补助费、营养费我司仅承担1万元；原告66岁，已达到法定的被扶养人的年龄，即退休年龄，其原告没有提供劳动合同、单位营业执照及银行流水，故我司对误工费不予认可；护理人工资超过纳税标准，未提供纳税证明，也未提供银行流水及因交通事故导致收入减少的银行扣发工资流水，故对护理费不予认可，三期未做三期鉴定，原告要求时间过长，请法院酌情认定。
被告刘XX对原告证据的质证意见：护理费原告要求不合理，数额过高，请法院酌情认定，其他同保险公司质证意见。
本院认为，辛集市公安局交通管理大队作出第130181120180000537号道路交通事故认定书责任认定并无不当，本院予以采信。公民应当遵守交通法规，对因违反交通法规而造成他人损失的应当承担相应的法律责任，原告要求被告赔偿其经济损失，其合理部分应予支持。原告孟XX要求的医疗费、住院伙食补助费提交了相应证据，本院予以支持。因原告伤情还需评残及三期鉴定，原告要求的营养费、误工费、护理费暂支持实际住院期间的费用。营养费支持按每天30元计算实际住院29天应为870元；误工费支持按农民标准每天64元计算29天计1856元为宜；护理费支持按租赁和商务服务业标准每年52250元计算29天计4151元为宜。原告孟XX的损失为：1、医疗费33459.9元；2、住院伙食补助费2900元；3、营养费870元；4、误工费1856元；5、护理费4151元。以上共计43237元。被告刘XX驾驶的事故车辆在被告保险公司投保交强险一份，与原告孟XX负此事故的同等责任；被告保险公司事故发生后为原告垫付10000元。故被告保险公司应在保险限额内赔偿原告误工费1856元+护理费4151元=6007元。被告刘XX应按事故责任比例赔偿原告孟XX（33459.9元+2900元+870元-10000元）X50%=13615元。
综上所述，依据《中华人民共和国民法总则》第一百二十条、《侵权责任法》第四十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，判决如下：
一、被告某保险公司在判决生效后十日内赔偿原告孟XX误工费、护理费合计6007元。
二、被告刘XX在判决生效后十日内赔偿原告孟XX医疗费、住院伙食补助费、营养费合计13615元。
三、驳回原告孟XX的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费560元，减半收取284元，由被告某保险公司负担56元，被告刘XX负担126元，原告孟XX自行负担102元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省石家庄市中级人民法院。
审判员　　王建欣
二〇二〇年二月十九日
书记员　　陶林可