（2020）豫0104民初561号 机动车交通事故责任纠纷 一审 民事 郑州市管城回族区人民法院 2020-02-25

原告：张X，男，汉族，住郑州市中原区。
被告：王XX，男，汉族，住河南省汤阴县。
被告：某保险公司，住所地郑州市金水区、黄河路南绿城黄河锦园1栋7层702-716、8层804-816。
法定代表人：张XX，总经理。
委托诉讼代理人昝晓敏，女，该公司员工。
原告张X与被告王XX、机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2020年1月14日立案后，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。原告张X，被告王XX，被告某保险公司委托诉讼代理人昝晓敏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。在诉讼过程中，原告张X撤回对中华联合财产保险股份有限公司郑州中心支公司的起诉。
本案查明的事实如下：
一、事故时间：2019年8月1日。
二、肇事车辆情况：车牌号：豫Ａ×××××。
车辆所有人、车辆驾驶人：王春霞、王XX。
交强险承保公司：中华联合财产保险股份有限公司郑州航空港经济综合实验区中心支公司
第三者责任险承保公司及责任限额：某保险公司，500000元。
三、事故责任划分：王XX负全部责任，张X无责任。
四、1、停运损失费：因原告仅提供郑州世纪鸿图丰田汽车销售服务有限公司开具的证明，未提供其实际维修单据，结合本案实际情况，本院酌定停运时间为10天。
停运损失费日标准：酌情确定为400元。
停运损失费：4000元。
2、原告的诉讼请求：被告赔偿原告停运损失6960元、交通费400元。
五、需要说明的其他情形：无。
根据道路交通事故认定书，被告王XX负事故全部责任，肇事车辆在被告某保险公司投保第三者责任险，且事故发生在保险期间内。因此被告某保险公司应在保险责任范围内赔偿原告停运损失费4000元。原告主张的交通费400元，于法无据，本院不予支持。原告诉讼请求超出该范围的部分，本院不予支持。关于被告某保险公司所称原告主张的停运损失不属于保险理赔范围的意见，因其未提供证据证明其已对免除责任的格式条款尽到了提示说明义务，故该项辩称意见，本院不予采信。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条规定，判决如下：
一、被告某保险公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告张X停运损失4000元。
二、驳回原告张X的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费25元，由被告王XX负担。
本判决为终审判决。
审判员　　张延恒
二〇二〇年二月二十五日
法官助理张娜
书记员王晓佳