（2016）皖1225民初4569号 财产保险合同纠纷 一审 民事 阜南县人民法院 2016-12-06

原告：李XX，男，汉族，住安徽省阜南县。
委托诉讼代理人：姚X，安徽淮都律师事务所律师。
被告：某保险公司，住所地安徽省阜南县。
主要负责人：夏XX,经理。
委托诉讼代理人：孙XX，安徽蓝邦律师事务所律师。
原告李XX与被告财产保险合同纠纷一案，本院于2016年10月19日立案受理后，依法适用简易程序于2016年11月15日公开开庭进行了审理。原告李XX的委托诉讼代理人姚X、被告某保险公司的委托诉讼代理人孙XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告杨李XX向本院提出诉讼请求：1、请求法院判令被告支付原告理赔款141586元，（其中车损88786元、赔偿三者车损50000元、施救费2800元）；2、被告承担本案诉讼费用。
事实与理由：2016年1月27日0时，原告驾驶皖ＫXXXXX号轿车，沿阜南县X048线由北向南行驶，行驶至阜南县王店孜乡王店村刘大塘路段，在超越前方车辆时与孙传意驾驶的李永刚所有的皖k71098号车辆，造成二车受损，孙传意受伤的交通事故。该事故交警队认定，原告承担事故的全部责任，事故发生后，被告公司人员对原告车损扣除残值后为88786元，后原告又赔偿三者李永刚车损50000元，另支付施救费2800元。原告就赔偿事宜多次找被告协商，被告均拒绝赔偿。为维护原告的合法权益，现诉诸法律，请求人民法院依法支持原告的诉讼请求。
被告某保险公司辩称：本起交通事故不具有客观真实性原告在接受调查时，和案外人车辆所有人陈述不一致，因此，案发时原告不是实际的驾驶员，被告不承担赔偿的责任。
本院经审理认定事实如下：2016年1月27日0时，原告驾驶皖ＫXXXXX号轿车，沿阜南县X048线由北向南行驶，行驶至阜南县王店孜乡王店村刘大塘路段，在超越前方车辆时与孙传意驾驶的李永刚所有的皖k71098号车辆，造成二车受损，孙传意受伤的交通事故。该事故交警队认定，原告承担事故的全部责任，事故发生后，被告公司人员对原告车损扣除残值后为88786元，后原告又赔偿三者李永刚车损50000元，另支付施救费2800元。原告于2015年11月14日在被告处为其车牌号为皖ＫXXXXX号车投保了机动车保险。保险期限：自2015年11月15日零时起至2016年11月14日二十四日止，其中投保的车辆损失险的保险金额/赔偿限额为142800元，商业第三责任险限额300000元，且不计免陪。
本院认为，原告李XX向被告投车辆损失险及商业第三责任险，是双方的真实意思表示，不违反法律、法规的强制性规定，为有效协议。原告已按规定交纳保险费。该合同保险期间自2015年11月15日零时起至2016年11月14日二十四日止。在保险期限内，原告驾驶皖ＫXXXXX号轿车，沿阜南县X048线由北向南行驶，行驶至阜南县王店孜乡王店村刘大塘路段，在超越前方车辆时与孙传意驾驶的李永刚所有的皖k71098号车辆，造成二车受损，孙传意受伤的交通事故。该事故交警队认定，原告承担事故的全部责任。被告某保险公司辩称：本起交通事故不具有客观真实性原告在接受调查时，和案外人车辆所有人陈述不一致，因此，案发时原告不是实际的驾驶员，被告不承担赔偿的责任。但被告提供证据不足以推翻交警部门的责任认定书，本院对被告此辩解不予支持。开庭审理中，被告对原告提供证据有异议，但在法庭规定的时间内未申请鉴定，也未提供证据推翻原告提供的证据，本院对原告提供的证据，予以认定。事故发生后，被告公司人员对原告车损扣除残值后为88786元，后原告又赔偿三者李永刚车损50000元，另支付施救费2800元。原告要求被告赔偿损失141586元，本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国保险法》第第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
被告某保险公司于判决生效之日起十日内赔偿原告李XX损失141586元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3132元，由被告某保险公司负担1566元，本院减收1566元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省阜阳市中级人民法院。
审判员　　严兆侠
二一六年十二月六日
书记员　　姚　慧