（2019）粤03民终1702号 合同纠纷 二审 民事 深圳市中级人民法院 2019-03-13

上诉人（原审被告）：某保险公司，住所地：广东省深圳市福田区，统一社会信用代码：91440300788309XXXX。
负责人：李X甲,总经理。
委托诉讼代理人：谭XX，上海瀛泰（广州）律师事务所律师。
委托诉讼代理人：李X乙，上海瀛泰（广州）律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：宁XX，男，汉族，身份证住址：湖南省邵东县，
被上诉人（原审原告）：陈XX，女，汉族，身份证住址：湖南省邵东县，
上述两被上诉人共同委托诉讼代理人：方XX，广东怀明律师事务所律师。
上述两被上诉人共同委托诉讼代理人：彭X，广东怀明律师事务所实习律师。
上诉人某保险公司因与被上诉人宁XX、被上诉人陈XX保险合同纠纷一案，不服广东省深圳市福田区人民法院（2018）粤0304民初16375号民事判决，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。
被上诉人宁XX、陈XX的一审诉讼请求：1、被告向原告支付保险金500000元（人民币，下同）；2、本案诉讼费用由被告承担。
一审法院依照《中华人民共和国保险法》第五条、第十条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（三）》第二十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定，判决：被告某保险公司应于判决发生法律效力之日起十日内向原告宁XX、原告陈XX支付保险金50万元。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费8800元（已由原告预交），由被告负担。
上诉人某保险公司的上诉请求：1、撤销原审判决，改判上诉人不承担任何赔偿责任，或者发回重审。2、判决被上诉人承担本案的诉讼费用。（上诉理由详见上诉状）
被上诉人宁XX、陈XX的答辩意见：被上诉人一审提交的《居民死亡医学证明（推断）书》由大连市公安局出具，是直接证据，证明效力更高。而上诉人提供的证据不能证明被保险人存在自杀的情形，其上诉理由也仅仅是其单方面的主观推断，不能达到推翻大连市公安局出具的直接证据的后果。因此，上诉人的上诉理由不成立，请求法院驳回上诉，维持原判。
本院经二审审理查明，一审查明的事实清楚，本院予以确认。
本院认为：本案系意外伤害保险合同纠纷。投保人与上诉人之间达成的人身保险合同系双方真实意思表示，合法有效，应受法律保护，双方均应如约履行各自义务。本案二审争议焦点为：上诉人应否就被保险人宁靖的死亡承担保险责任。上诉人以被保险人宁靖的死亡时间为2017年3月18日，而非2017年5月18日为由，主张被保险人宁靖的死亡时间不在保险期间内，上诉人无须承担保险责任。本院认为，大连市公安局于2017年11月7日出具的《居民死亡医学证明（推断）书》载明宁靖于2017年5月18日死亡，死亡原因为溺水。该份死亡证明系公安机关通过尸检后作出，内容真实有效，原审据此认定被保险人宁靖于2017年5月18日系因溺水意外身亡，并无不当。上诉人主张被保险人宁靖的死亡为自杀，亦未能提供充分证据证明，故上诉人拒绝给付保险金的抗辩没有事实和法律依据，本院不予支持。
综上，上诉人阳光财产保险股份有限公司深圳分公司的上诉理由不能成立，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费人民币8800元，由上诉人阳光财产保险股份有限公司深圳分公司负担。
本判决为终审判决。
审判长　何　　　　溯
审判员　夏　　　　静
审判员　邓　　　　婧
二〇一九年三月十三日
书记员　徐楚芹（兼）