（2015）蛟民二初字第496号 保险纠纷 一审 民事 蛟河市人民法院 2015-11-11

原告：毛XX，女，36岁。
委托代理人：杨XX，吉林金梅律师事务所律师。
原告：史XX，男，36岁。
委托代理人：杨XX，吉林金梅律师事务所律师
被告：某保险公司，住所：蛟河市蛟河大街135号。
负责人：李X，经理。
委托代理人：张XX，该公司法律顾问。
原告毛XX、史XX与被告保险合同纠纷一案，本院于2015年7月28日受理，2015年9月24日依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告毛XX、史XX及其共同委托代理人杨XX、被告某保险公司的委托代理人张XX到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
毛XX、史XX诉称：2014年8月13日，毛XX、史XX与某保险公司签订机动车保险单，投保了第三者责任险、车上人员责任险、不计免赔率，投保期限自2014年8月16日至2015年8月15日止。2014年10月2日11时20分，史XX驾驶吉EXXX75号货车行至珲乌高速公路珲春方向333公里加400米处时车辆失控。造成2人当场死亡，5人受伤，多车损坏的交通事故。经交通事故认定，史XX承担此事故的全部责任。事故发生后毛XX、史XX赔偿魏福芹、于丽颖45万元、吉EXXX75号货车一辆（价值20万元），赔偿王云生、白静17.5万元，赔偿魏洪亮1.3万元，车损2000元，赔偿海燕5万元，赵常清1500元，合计赔偿69.15万元。当毛XX、史XX协商理赔时却遭到某保险公司的拒绝，现毛XX、史XX起诉来院，要求某保险公司按投保的商业险赔偿人民币30万元。
某保险公司辩称：史XX涉及刑事犯罪，根据刑诉法解释138、150条规定，某保险公司只能在交强险范围进行赔偿，物质损失可以赔偿，精神损失不予赔偿，商业险不进行赔偿，且史XX只是赔偿部分，某保险公司不同意给付该款。
经审理查明：2014年8月13日，史XX与某保险公司签订保险合同，为吉EXXX75号车辆投保了第三者责任险（责任限额30万元）、车上人员责任险、不计免赔率，投保期限自2014年8月16日至2015年8月15日止，该车车主为毛XX。2014年10月2日11时20分，史XX驾驶毛XX所有的吉EXXX75号重型半挂牵引车行至珲乌高速公路珲春方向333KM＋400米时车辆失控，与车辆吉BXXX49、黑LXXX63、辽AXXX37、黑EXXX93、吉OXXX5警、辽AXXX3P、京NXXX36等小型轿车分别相撞，造成魏福芹、于丽颖当场死亡，魏洪亮、王云升、白静、王皓田等5人受伤，多车损坏、路产损失的交通事故。经交通事故认定，史XX承担此事故的全部责任；魏洪亮、魏福芹、于丽颖、白玉琢、王云升、白静、海莺、海燕、赵常清、张鲁东、杨明军、王皓田均无责任。事故发生后，史XX因犯交通肇事罪，被判处有期徒刑三年，缓刑五年。事故发生时，史XX、毛XX向王云升、白静支付医药费2.5万元，在法院刑事附带民事调解过程中，史XX、毛XX通过法院支付赔偿款443000元，该款用于赔偿死者于丽颖的家属14万元，死者魏福芹的家属10万元，赔偿魏洪亮3000元，赔偿王云升、白静15万元、赔偿海燕5万元。后史XX、毛XX又向赵常清赔偿1500元，向吉林省高速公路管理局支付赔偿款18720元和清障费1834元。以上合计，现史XX、毛XX支付赔偿款490054元。此外，某保险公司在交强险范围内向受害者赔偿共计12.2万元。对于车辆损失情况，吉BXXX49号小型面包车的车损2000元由某保险公司在交强险范围内赔偿完毕，吉OXXX5警、吉OXXX1警自愿放弃赔偿自行承担损失，黑LXXX63、辽AXXX37、辽AXXX3P、京NXXX36、黑EXXX93均向自己投保的保险公司索赔。现某保险公司以史XX涉及刑事犯罪，某保险公司只能在交强险范围进行赔偿，且史XX只是部分赔偿为由拒绝给付此款。
认定上述事实的证据有：保险单、交通事故认定书、（2014）蛟刑初字第355号刑事判决书、（2014）蛟刑初字第355-1号刑事附带民事调解书、（2014）蛟刑初字第355-2号刑事附带民事调解书、（2014）蛟刑初字第355-3号刑事附带民事调解书各一份、调查笔录五份。
本院认为，史XX在某保险公司投保了第三者责任险、车上人员责任险、不计免赔率，交纳了保险费，某保险公司出具保险单，依据《中华人民共和国保险法》第十条：“保险合同是投保人与保险人约定保险权利义务关系的协议。投保人是指与保险人订立保险合同，并按照合同约定负有支付保险费义务的人。保险人是指与投保人订立保险合同，并按照合同约定承担赔偿或者给付保险金责任的保险公司。”的规定，该保险合同依法成立并生效。保险事故发生后至本案开庭审理止，毛XX、史XX共支付了赔偿款490054元。毛XX、史XX据此要求某保险公司支付商业险理赔款30万元，符合法律规定，本院应予支持。
至于某保险公司辩称史XX涉及刑事犯罪，某保险公司只能在交强险范围进行赔偿，且史XX只是部分赔偿一节，本院认为，吉OXXX5警、吉OXXX1警自愿放弃赔偿自行承担损失，黑LXXX63、辽AXXX37、辽AXXX3P、京NXXX36、黑EXXX93均向自己投保的保险公司索赔，该损失已经实际清偿完毕，且毛XX、史XX支付的赔偿款数额已超出商业险的限额，故某保险公司的辩解，本院不予支持。
综上，依照《中华人民共和国合险法》第十条的规定，判决如下：
被告某保险公司于本判决生效后立即给付原告毛XX、史XX赔偿款30万元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费5800元，由被告某保险公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省吉林市中级人民法院。
审　判　长　　马　影
人民陪审员　　孙汝芳
人民陪审员　　秦凤云
二〇一五年十一月十一日
书　记　员　　王　雪